Heart of Jesus in the Eucharist, I adore You.
Sweet Companion of our exile, I seek You.
Holy God become man, I beat with Your Heart.
Eucharistic Heart of Jesus,
solitary, abandoned, humiliated, cursed,
despised, outraged, ignored by men,
have mercy on us.
Lover of our hearts, pleading for Your beloved,
patiently waiting for us, eager to hear our confidences,
desirous of our devotion,
have mercy on us.
Heart of grace, silent and wishing to speak,
Refuge of the hidden life,
Sharer of the secrets of union with God,
Eucharistic Heart of Jesus,
have mercy on us.
Jesus, Victim, I want to comfort You.
I unite myself with You.
I offer myself in union with You.
I count myself as nothing before You.
I desire to forget myself and think only of You,
to be forgotten and rejected for love of You,
not to be understood, not to be
loved, except by You.
I will hold my peace that I may listen to You.
I will forsake myself in order to be lost in You.
Grant that I may quench Your thirst for my salvation,
Your burning thirst for my sanctification,
and that, being purged, I may give You a true and pure love.
I no longer want to deny Your expectations.
Take me. I give myself to You.
I entrust to You all my actions and thoughts —
my mind, that You may enlighten it,
my heart, that You may fill it,
my will, that You may establish it,
my soul and body, that You may feed and sustain them.
Eucharistic Heart of Jesus.
Whose Blood is the life of my soul,
may it no longer be I who live,
but You alone Who lives in me.
向耶穌的聖體聖心祈禱
在聖體聖事中耶穌的聖心，我朝拜祢。
祢是我們充軍流亡中。甘怡的旅伴，我尋求祢。
我那位成為人的神聖的天主，我願與祢的聖心同步一起跳動。
耶穌的聖體聖心，孤獨的、被遺棄的、被羞辱的、被詛咒的、被鄙視的、被憤怒的、被人忽視的，求祢憐憫我們。
我們心中的愛人，懇求祢所愛的人，耐心地等待我們，渴望聆聽到我們的心語，盼望我們的誠心，求祢憐悯我們。
恩寵的聖心，沉默無言又渴望發言，隱密生命的避難所，與天主結合的神密的分享者，耶穌的聖體聖心，求祢憐憫我們。
受害者耶穌，我想安慰祢。我與祢合而為一。我獻上自己與祢合一。但在祢面前，我算不了什麼。
我會保守我的平安，讓我可以領聽順從祢的聖言。我願離棄自己，使我迷失在祢內。
求祢幫我解渴，求祢滿足為我成聖而熾熱的渴求，好使我被祢潔淨後，我能夠把最誠懇、最真實的愛，奉獻給祢。
我不想再否認祢的期望，當我把自己完全奉獻給祢時，請祢不嫌棄的接納我
我把我所有的行為和思想託付給祢，
我的思想——，好使你能照亮它；
我的心——，好使祢能充滿它；
我的意志——，好使祢能建訂它；
我的靈魂和肉身——，好讓祢養活和維持它們。
耶穌的聖體聖心，祢所傾流的寶血是我靈魂的生命。
願活著，不再是「我」，而是活在我內的唯一的「祢」。
